中国有色金属集团于2026年5月18日与由刚果民主共和国总统特使兼战略矿物市场监管与控制局董事会主席帕特里克·卢阿贝亚率领的代表团举行了工作会议。.
双方赞赏的矿业合作
在此之际,集团总裁温刚重申了刚果民主共和国在集团非洲业务中的战略重要性,该公司在非洲已有三十多年的业务历史。.
他回顾了集团在刚果民主共和国多个重大项目中的投资,特别是在采矿、冶金加工、基础设施和培训领域。提到的项目包括Deziwa和Kambove的采矿作业以及Lualaba的铜冶炼厂。.
据他所说,这些投资在铜生产、税收收入和就业创造方面取得了显著成果,使这种合作成为中刚工业领域合作的典范。.
刚果民主共和国重申其对与中国伙伴关系的重视
与此同时,帕特里克·卢阿贝亚对刚果代表团的接待以及中国集团在刚果民主共和国的成就表示赞赏。.
他强调了中国有色金属矿业集团在技术、环境和社会领域开发项目的贡献,同时重申了刚果民主共和国加强与中国企业战略合作的意愿。.
刚果方面还表达了希望深化围绕战略矿产的合作机制,并支持实施有助于国家工业化和经济发展的新项目。.
一次以加强双边关系为标志的会晤
在正式交流之前,刚果代表团参观了集团的展厅,以了解其发展历程、国际布局以及在刚果民主共和国的投资成果。.
会议在刚果民主共和国驻中国大使弗朗索瓦·恩库纳·巴卢穆埃内阁下以及多位刚果和中国矿业部门负责人出席的情况下举行。.
中文版
刚中合作:中国有色集团在北京会见刚(金)代表团
2026年5月18日,China Nonferrous Metal Mining Group董事长Wen Gang在北京会见了由刚果(金)总统特使、战略矿产市场监管局董事会主席Patrick Luabeya率领的刚果(金)代表团。
双方高度评价矿业合作成果
文岗董事长表示,中国有色集团深耕非洲三十余年,并始终将刚果(金)视为重要战略合作伙伴。集团围绕矿业开发、产业链协同、基础设施建设及人才培养等领域,实施了多个重点项目,包括迪兹瓦矿业、刚波夫矿业以及卢阿拉巴铜冶炼项目。
他指出,这些项目在铜产量、税收贡献以及就业创造方面取得了显著成果,已成为中刚产能合作的重要典范。
刚果(金)愿持续深化对华合作
Patrick Luabeya对中国有色集团的热情接待表示感谢,并高度评价集团在刚果(金)的投资成果。
他表示,刚果(金)高度重视与中国企业的战略合作,特别是在战略矿产、工业化发展以及技术转移等领域。刚方愿进一步加强沟通协调机制,推动重点项目落地,深化全天候友谊与务实合作。
加强中刚全天候战略伙伴关系
会谈前,刚果(金)代表团还参观了中国有色集团展厅,了解集团发展历程、国际布局以及在刚合作成果。
刚果(金)驻华大使François Nkuna Balumuene以及中刚双方多位矿业领域负责人共同出席了此次会谈。

